Today / Hoy

English:

Today we had been in the school with all the students. At first all the swedish people was meeting in the library and after that I had to go to the doctor to check my throat. When I was finished there I was meeting up with my friends in a café. When we had been in the café for a while the whole group were going to a Swedish pavilion. When we were finished there we had lunch for about 2 and a halv hour and then we were meeting up in the school again because we were going to film the liptub. That was really funny!

After that we had done the liptub we were going home and me and Maria was baking a chocolate-cake. It was funny and it tasted very good!

Now I'm going to bed, so good night!

Español:

Hoy hemos estado en la escuela con todos los alumnos. Al principio todo el pueblo sueco se reúne en la biblioteca y después de eso tuve que ir al médico para comprobar la garganta. Cuando terminé me reuní con mis amigos en un café. Luego nos reunimos todos los alumnos y fuimos al Pavellón de Suecia. A las 2 del mediodia comimos en la escuela (algunos alumnos) y a las 3 y media de la tarde nos reunimos todo el insituto para grabar un lipdub. Fué muy divertido!

A las 5.30 de la tarde, cuando acabamos el lipdub nos fuimos a casa y María y yo horneamos un pastel, fué muy divertido y sabía muy bien!

Y ahora me voy a la cama. Buenas noches!

Me and Maria / Yo y Maria

What we had done this far in Spain

Now we had been in Spain for one week. This far we had done a lot of things like climbing in mountains, visiting Barcelona and Port Aventura .

The first wednesday me and my spanish family were going to Barcelona to look at a fotball game between Barca and Kopenhagen. I'm not a huge fotball-fan but it was very funny and interesting and I would look for a match like that again if I had the chance.

The next friday we were climbing in a mountain called Queralt. The mountain was huge and it was very hard to get up there and many people were getting very tired. But when we finally was coming to the top the view was enormous.
In the saturday we were going to Barcelona. There we were visiting the museum of Camp Nou, that was very cool and I liked it a lot. After that we were looking at La Sagrada Familia. That building is huge and it's not even finished yet! Then we were going to the city for shopping. I bought many things and the shopping was the funniest on that day.
On the monday we were going to Port Aventura for a whole day. It was funny but there was not so many attractions that I thought it would be.

I think it has been funny and I'm much better at english and even a little spanish now.

Open publication - Free publishing - More oqeijfa